Puzzle Movies - сервис для изучения английского по фильмам и сериалам.
Особенности сервиса:
Двойные субтитры - смотрите видео с русскими или английскими субтитрами. Начинающие изучать язык могут включить обе дорожки одновременно. Субтитры на русском и английском языке синхронизированы.
Перевод слов и выражений - контекстный перевод доступен прямо в видеоплеере. Сразу же можно ознакомиться с вариантами произношения, транскрипциями, и примерами употребления.
Дикторская озвучка слов - тренировку восприятия на слух дополняют озвучки дикторами с британским и американским акцентами.
Обновляемая коллекция - ежедневно добавляем лучшие новинки, но не забываем и про киноклассику.
Удобный поиск - найдите интересующий фильм или сериал по названию, жанру, уровню сложности, акценту персонажей или году выпуска.
Встроенный словарь - добавляйте незнакомые слова и фразы в личный словарь во время просмотра для последующего изучения.
Сотни сериалов, тысячи фильмов и мультфильмов в оригинальной озвучке.
Как учить английский на Puzzle Movies:
Смотрите видео - смотрите видео с английскими субтитрами и переводом на русский
Расширяйте словарный запас - добавляйте незнакомые слова в личный словарь. Учите слова и фразы
Тренируйте восприятие на слух - слушайте фразы и слова, озвученные дикторами с британским и американским акцентами
Практикуйте произношение - повторяйте слова и фразы из видео, пользуясь функцией повтора
Платный доступ дает возможность смотреть все фильмы, мультфильмы и сериалы без ограничений!
Все онлайн-курсы: Puzzle Movies - стоимость обучения в 2025 году
Средняя стоимость курсов Puzzle Movies — 3490 руб..
Идеальный ресурс для изучения английского по фильмам
Да, на Puzzle Movies где-то есть не идеальные переводы, и команда не всегда успевает оперативно переводить убергорячие новинки (а вы бы смогли, ага, ахахаха). Но по факту - это лучший сайт для изучения английского по фильмам, мультфильмам и сериалам. Даже аниме есть, кстати. Хочешь, смотри с субтитрами классику вроде «Дня сурка» с великим Биллом Мюрреем или «Безумного Макса 2» с Мелом Гибсоном. Хочешь, смотри свежий свежак вроде «Рика и Морти» или бодихоррора «Субстанция». Тут есть возможность смотреть с русскими и английскими субтитрами сразу, или с какими-то одними, или вообще без них. Можно менять размер этих субтитров, можно посмотреть сложные слова из той или иной сцены - кайф же! Еще прикол - большая часть фильмов, даже старых - в 1080p, ну есть и в 900p и в 720p, и это нормально качество для ОНЛАЙН-кинотеатра. Своих денег этот ресурс стоит. Не знаю, чего там нытики вечно недовольные всем ноют. Они в целом и жизнь не любят как таковую в большинстве своем. Но не будем о них. Puzzle Movies - круто!
тонны контента, нормальные переводы, качество картинки хорошее, удобная навигация по сайту, все быстро грузится, нет рекламы
не все фильмы переведены идеально. Но ребята работают над улучшениями
Оригинальный способ изучать английский язык с удовольствием, благодаря фильмам, сериалам, субтитрам и геймификации на платформе. Могу оценить удобство, мою мотивацию здесь и продуманный интерфейс.
Классная и оригинальная платформа для тех, кто хочет улучшить английский язык через фильмы и сериалы. Удобная система обучения, геймификация и качественный контент. Мне всё нравится, пользуюсь с 2020 года.
