Программа магистратуры "Межъязыковые и межкультурные коммуникации" направлена на подготовку специалистов, способных эффективно взаимодействовать в многоязычной и многокультурной среде. В рамках программы изучаются теоретические и практические аспекты межкультурной коммуникации, переводческих технологий, а также влияние культурных различий на коммуникационные процессы
Направление магистратуры "Межъязыковые и межкультурные коммуникации" направлено на подготовку специалистов, способных эффективно взаимодействовать в многоязычной и многокультурной среде. С первого курса студенты смогут развить навыки межкультурного общения, перевода и адаптации контента, что поможет им успешно работать в международных командах и проектах. Преимущества онлайн обучения включают гибкость в расписании, доступ к разнообразным ресурсам и возможность общения с преподавателями и студентами из разных стран, что обогащает культурный обмен
Чему вы научитесь:
1. Вы научитесь анализировать и понимать различия в культурах, что поможет вам эффективно взаимодействовать с людьми из разных стран
2. Освоите техники адаптации коммуникации в зависимости от языковых и культурных контекстов, что улучшит ваше взаимодействие с международными партнёрами
3. Научитесь использовать профессиональные методы перевода и интерпретации, что позволит вам точно передавать информацию между языками
4. Узнаете о культурных нормах и этических аспектах общения, что поможет избежать недопонимания и конфликтов
5. Поймете, как эффективно работать в межкультурных командах, развивая навыки сотрудничества и лидерства
6. Научитесь разрабатывать и оценивать стратегии межъязыковой и межкультурной коммуникации для достижения успешных результатов в международной среде
Учебная программа 1 курса:
• I Курс - На курсе вы получите знания в области общего языкознания, типологии языков и культур, психолингвистики, межкультурной коммуникации, автоматизированного перевода, а также актуальных проблем текста и дискурса с применением количественной лингвистики и новых информационных технологий
Учебная программа 2 курса:
• II Курс - На курсе вы освоите территориальные и социальные диалекты иностранного языка, образовательные стратегии для управления межкультурной коммуникацией, смысловую интерпретацию текстов, навыки селф-менеджмента, культуру речевого общения, современные методы лингводидактики и управление проектами в организации
